Donnerstag, Dezember 11, 2008

Frohe Weihnachten

(Multilingual wishes)

(german/deutsch)

Wir wünschen euch frohe Weihnachten and alles Gute im kommenden Jahr 2009.

(english/ anglais)

We are wishing to you Merry Christmas and all the best for the year 2009.

(french/français)

Nous vous souhaitons de bonnes fêtes et une bonne année 2009.

dominique

Donnerstag, Juni 29, 2006

Mes leçons d'Allemand et d'Allemagne 1 et 2.

Mes leçons d'Allemand et d'Allemagne est un site qui contient un peu de tout à propos de l'allemand et de l'Allemagne :
- des leçons de prononciation classées d'une manière progressive.
- des leçons de grammaire classées d'une manière progressive.
- des dialogues expliqués classés d'une manière progressive.
- des leçons de civilisation et de géographie des pays de langue germanique.
- des annonces concernant des évènements locaux concernant la langue allemande (ceux qui veulent annoncer des expositions, mois de l'allemand, etc... sont les bienvenus dans mes commentaires).
- en ce moment par exemple des petits articles sur des villes où se déroule la coupe du monde.
Liens ici
- Mes leçons d'allemand et d'Allemagne 1.
Lien sur le "double" de "Mes leçons d'allemand et d'Allemagne".
dominique/dominika

Sonntag, April 16, 2006

Je referais les liens de la colonne de coté ultérieurement. Ce site est maintenant encore plus en construction qu'auparavant.
dominique/dominika

Répertoire de mes sites d'allemand.

Ce portail d'allemand en construction contiendra des liens sur mes différentes pages concernant l'allemand. Cependant vu la persistance de modifications ayant été effectuées à mon insu sur les photos de ce blog-site antérieurement, j'ai enlevé mes photos pour les reporter sur d'autres profils inaccessibles aux élèves. C'est dommage, car ils ne pourront pas prendre connaissance de l'Allemagne visuellement. Par exemple, j'ai enlevé toutes mes photos de Weihnachten et de la défunte The German Page devenue "Mes leçons d'Allemagne et d'allemand". Je signale au passage que ce site n'est pas destiné uniquement aux élèves de mon lycée de rattachement, mais également à tous les élèves francophones qui apprennent l'allemand y compris les élèves de mes comités de jumelage franco-allemand auxquels j'enseigne gratuitement. La consultation de mes sites est totalement g ratuite.
dominique/dominika

A l'attention des parents : à propos du profil.

first publishing : 9 avr 2006 par dominique/dominika
Dans l'impossibilité d'enlever totalement mon profil, je me suis arrangée pour que l'on ne puisse pas à partir de mon profil visiter d'autres sites que le mien, ceci pour facililter la tâche des collègues qui utiliseraient mes sites en CDI ou pour faciliter le contrôle parental.
dominique/dominika

Sonntag, April 09, 2006

LES BASES DE L'ALLEMAND 1 et 2.

Ce site est en recontruction, c'est mon ancien "Portail d'allemand".

9 avr 2006 par dominique/dominika

  • La page "LES BASES DE L'ALLEMAND 1" contient les cours réalisés pour mes élèves de deux comités de jumelage (une méthode que j'ai entièrement conçue pour eux et leurs besoins) de Janvier 2005 à Décembre 2005 environ). Je la publie du chapitre 13 (vers le milieu du Chapitre) jsqu'au Chapitre 1 (en cours de publication) pour que sur le site elle soit lisible à l'endroit.
  • La page "LES BASES DE L'ALLEMAND 2" contient la suite de cette méthode depuis environ le milieu du 1er trimestre de cette année scolaire jusqu'à aujourd'hui et plus tard. Je la publie après expérimentation auprès des élèves et en tenant compte de leurs questions.
  • Une autre page sera destinée aux questions sur des questions de bases en allemand et aura ses commentaires ouverts aux questions. Cependant, la modération des commentaires sera activée et seules les questions pertinentes concernant l'Allemand et l'Allemagne seront publiées et feront l'objet d'une réponse.
  • dominique/dominika
  • First posted by dominique/dominika to Mon Portail d'allemand at 4/09/2006 10:46:00 AM